隨著全球制造業數字化轉型的加速，工業互聯網已成為推動產業升級與創新的核心驅動力。中德兩國作為全球制造業的重要力量，在工業4.0與工業互聯網領域展開了深入合作與交流。《中德工業互聯網白皮書》中文版的發布，為兩國在這一領域的實踐與啟示提供了重要參考，尤其是工業互聯網數據服務的探索，為行業發展指明了方向。

工業4.0源于德國，強調通過信息物理系統（CPS）實現智能工廠與智能生產；而工業互聯網則更側重于基于互聯網的平臺化、數據驅動服務。白皮書指出，兩者的融合并非簡單疊加，而是通過技術互補與生態協同，共同推動制造業的數字化、網絡化、智能化轉型。在實踐中，中德企業通過合作項目，如智能供應鏈管理、預測性維護平臺等，展示了工業互聯網數據服務在提升效率、降低成本方面的巨大潛力。

工業互聯網數據服務作為核心組成部分，涵蓋了數據采集、處理、分析與應用全鏈條。白皮書強調，數據服務的成功依賴于標準化、安全性與互操作性。中德在數據治理、邊緣計算、人工智能集成等方面積累了豐富經驗：例如，德國企業擅長高精度設備數據融合，中國企業則在云計算與大數據應用上表現突出。通過共享實踐案例，白皮書揭示了數據服務如何賦能生產優化、能源管理及個性化定制等場景。

啟示方面，白皮書提出三點關鍵建議：一是加強政策協調與標準互認，推動中德在工業互聯網架構上的對接；二是深化產學研合作，培育數據服務創新生態，特別是在中小企業數字化轉型中提供支持；三是關注數據安全與倫理，建立跨國數據流通信任機制。這些啟示不僅對中德合作具有指導意義，也為全球工業互聯網發展提供了借鑒。

《中德工業互聯網白皮書》中文版通過梳理工業4.0與工業互聯網的融合實踐，突顯了數據服務在轉型中的核心價值。中德將繼續攜手，以數據為紐帶，驅動制造業邁向更高效、可持續的智能時代，為全球工業變革貢獻智慧與方案。